User de violence

Se nourrir de l’énergie des autres.

« L’expression convolutée des légalismes se développe autour de la nécessité de nous masquer à nous-même la violence dont nous usons envers les autres. Entre le fait de priver un homme d’une heure de sa vie et celui de le priver de la vie, il n’existe qu’une différence de degré. Dans l’un comme dans l’autre cas, nous usons de violence, nous consommons son énergie. Des euphémismes élaborés peuvent dissimuler nos intentions meurtrières mais tout usage de puissance à l’encontre d’autrui se traduit par l’ultime assomption : « je me nourris de votre énergie ».

L’empereur Paul Muad’Dib : « Ordres aux Conseils »

Texte tiré du livre « Le Messie de Dune » de Franck Herbert, traduit de l’anglais par Michel Demuth